Как отделаться от парня за 10 дней
| Как отделатьcя от парня за 10 дней | |
| How to Lose a Guy in 10 Days | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
«Как отделаться от парня за 10 дней» (англ. How To Lose A Guy in 10 Days ) — американская романтическая комедия 2003 года с Мэттью МакКонахи и Кейт Хадсон в главных ролях. Режиссёр — Дональд Петри. Премьера в США состоялась 7 февраля 2003 года.
Содержание
Сюжет
У журналистки Энди Андерсон есть всего 10 дней, чтобы выполнить задание своего редактора — найти в толпе парня, влюбить в себя, совершить все классические женские ошибки и написать статью о том, чего нельзя делать женщине, если она не хочет оттолкнуть от себя мужчину. На дискотеке она встречает молодого рекламного агента Бенджамина Бэрри, который в это время как раз заключил с боссом пари на новый контракт, что сможет влюбить в себя девушку за 10 дней, и подыскивает себе «жертву».
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Мэтью МакКонахи | Бенджамин Барри Бенджамин Барри Сергей Бурунов |
| Кейт Хадсон | Энди Андерсон Энди Андерсон Елена Соловьева |
| Адам Голдберг | Тони Тони |
| Кэтрин Хан | Мишель Мишель |
| Мишель Мишель | Джуди Спирс Джуди Спирс |
| Шалом Харлоу | Джуди Грин Джуди Грин |
| Биби Нуверт | Лана Джонг Лана Джонг Ольга Зубкова |
| Роберт Кляйн | Филлип Уоррен Филлип Уоррен Виктор Петров |
| Томас Леннон | Тэйер Тэйер |
| Селия Уэстон | Гленда Гленда |
| Энни Парисс | Джанин Джанин |
| Дэвид Макнивен | Фрэнсис Фрэнсис |
| Джастин Перофф | Майк Майк |
| Тони Лонго | Верзила в кинотеатре |
Роли также дублировали Никита Прозоровский, Татьяна Шитова, Алена Ивченко, Иван Агапов, Дмитрий Кошмин, Мария Бахина, Наталья Коренная и др. Закадровый текст в русском дубляже читал Сергей Чонишвили.
Интересные факты [2]
- Премьера в США — 27 января 2003 года; премьера в России — 5 июня 2003 года.
- Бюджет картины: $50 млн.
- Кассовые сборы в США: $105,8 млн. Мировые кассовые сборы: $71,2 млн. Сборы в России — $1,04 млн.
- Слоган картины: «Один из них лжет. А другой тоже» («One Of Them Is Lying. So Is The Other»).
- Съёмки картины, начавшиеся 17 июня 2002 года, проходили в Нью-Йорке и Торонто. Они задержались на год из-за того, что из проекта выбыл Майкл Хоффман, оставивший его ради постановки фильма «Дворец воров».
- Картина достаточно фривольно поставлена по книге Мишель Александр и Джанин Лонг «Как избавиться от парня за 10 дней: универсальный способ достижения цели».
- На главную женскую роль планировалось пригласить Гвинет Пэлтроу.
- Первоначально картина называлась «Как отделаться от парня за 10 дней», затем ее переименовали в «Как отделаться от парня» и буквально за месяц до премьеры старое название вернули.
- В начальных титрах можно заметить актрису Кетрин Хэйл на обложке одного из выпусков журнала «Composure Magazine».
- Для съёмок редакции были использованы офисы издательства The Conde Nast.
- На протяжении всего фильма Мэттью Макконехи без дублеров и каскадеров разъезжает на английском мотоцикле Triumph Hinckley Bonneville.
- Подруг Энди — Мишель и Джанин — назвали в честь авторов романа, положенного в основу сценария фильма.
- Дизайнер фильма Карен Патч сама сшила жёлтое платье Энди под колье из жёлтого бриллианта «Айседора» 84 карат, стоимость которого $5,28 млн. Также актриса носила серьги с бриллиантами по 5 карат, общей стоимостью $125 тысяч.
- Бриллиантовая диадема Ланы — настоящая, а на приёме актриса носит платье от Chanel.
- Общая стоимость бриллиантов, использованных в фильме — $14,2 млн.
- Смокинг Бена на приёме — от Brioni.
- Создатели превратили одно из лофт-помещений с Сохо в Нью-Йорке в квартиру Бена.
- Большая часть реплик в сцене испорченного покерного вечера была сымпровизирована Кейт Хадсон. Так Кейт предложила режиссёру Дональду Петри принести на подносе огуречные бутерброды — удивление мужчин-актёров было настоящим. Кроме того, сцена с семейным альбомом также была сымпровизирована.
- Здание федерального правительства The Alexander Hamilton U.S. Customs House было использовано для съёмок приёма по случаю презентации алмазов ДэЛауэр.
- В сцене, в которой Тони роняет сумочку Энди, есть киноляп — сумочка стоит на столе Бенджамина, и ручка у сумочки то поднимается, то опускается.
Музыка
| № на диске | Песня | Исполнитель | Сцена |
|---|---|---|---|
| 1 | «Somebody Like You» (3:51) | Кит Урбан | Бен учит Энди ездить на байке. |
| 2 | «Good Day» (4:06) | Luce | Бен разговаривает с Тэйером на следующей день после свидания с Энди в кинотеатре. |
| 3 | «Feels Like Home» (4:41) | Chantal Kreviazuk | Бен и Энди впервые занимаются любовью в ванной. |
| 4 | «Who Do You Love» (4:21) | George Thorogood & The Destroyers | Бен пробирается сквозь пробки на байке в начале фильма. |
| 5 | «Let’s Stay Together» (3:14) | Эл Грин | Бен задувает свечи, пока Энди разговаривает с Мишель в ванной в вечер знакомства. |
| 6 | «Follow You Down» (4:29) | Gin Blossoms | Бен бросается вдогонку Энди, собирающейся уехать из Нью-Йорка. |
| 7 | «You’re So Vain» (4:18) | Карли Саймон | Энди подпевает игриво в квартире Бена, пока тот готовит ужин. Также Энди и Бен поют эту песню под аккомпанемент Марвина Хэмлиша на приёме. |
| 8 | «Kiss Me» (3:19) | Sixpence None the Richer | Бен и Энди целуются на баскетбольном матче. |
| 9 | «L.O.V.E.» (2:37) | Fisher | Звучит в финальных титрах. |
| 10 | «Catch Me If You Can» (3:34) | The Beu Sisters | Звучит в начальных титрах. |
| 11 | «Weight Of The World» (3:34) | Chantal Kreviazuk | Звучит в конце фильма, в финальных титрах. |
В фильме также звучали песни:
- «The Way You Do The Things You Do» — UB40
- «Hot In Herre» — Nelly
- «19-2000» — Gorillaz
- «Amore (Sexo)» — Santana
- «Know You Better» — NineFifty feat. Cherry Dee
- «An Affair To Remember» — Harry Warren, Harold Adamson & Leo McCarey
- «It Could Happen To You» — Jimmy Van Heusen
- «One» — Marvin Hamlisch и Ed Kleban
Score
- Get Dressed (0:44)
- Ben Loses His Shirt (1:15)
- Ben Takes Off His Shirt (1:25)
- I’ll Do It (1:19)
- Not Trying To Trick You (1:43)
- Goofy Helmet (0:33)
- Source cue #1 (1:54)
- One Last Question (0:49)
- I Want Your Respect (0:43)
- I Want Your Respect (Clarinet Beginning) (0:46)
- The Purse (1:10)
- Phone Maneuvering (1:12)
- Organ source #1 (0:14)
- Organ source #2 (0:06)
- Cavalry Charge (Megatrax) (0:18)
- Saying Goodnight (1:43)
- Charge #4 (FirstCom Music) (0:14)
- Stadium Clap (ProMusic) (0:15)
- Bye Bye Blackbird (TriStar Pictures) (2:36)
- Annie Redecorates (0:56)
- I Wish I Ate Meat (0:42)
- Vegetarian Restaurant (0:43)
- You Think I’m Fat (0:36)
- Houston Never Misses (2:29)
- Frosting (2:14)
- Ben’s Idea (0:50)
- Family Album (2:48)
- Great Tickets (0:43)
- Rooftop (0:19)
- I’m Home (4:29)
- Finally (0:37)
- Couples Therapy (1:44)
- Ride To Staten Island (0:42)
- Andie Wins In Bullshit (1:26)
- Glenda Hugs Andie (0:48)
- Shower Kiss (1:03)
- Go As My Girlfriend (0:45)
- You’re Beautiful (1:05)
- De Lauer source #1 (1:50)
- De Lauer source #2 (1:27)
- De Lauer source #3 (2:36)
- De Lauer source #4 (2:36)
- De Lauer source #5 (0:08)
- De Lauer source #6 (0:13)
- The Truth (1:08)
- Andie Quits (1:03)
- It’s Mine (1:45)
- Source cue #2 (0:16)
- Read This (1:25)
- Read This (Original Ending) (1:37)
- Big Kiss (1:08)
А также инструментальные обработки композиций: «Annie To Empire», «Isn’t It Romantic», «Moon River» и «My Heart Will Go On».
Релиз
Кассовые сборы
В премьерные выходные картина собрала $23 774 850. Общие сборы в США — $105 813 373 и $71 558 068 за рубежом. [1]
Источник
КАК ОТДЕЛАТЬСЯ ОТ МУЖЧИНЫ ЗА 10 ДНЕЙ?
Девочки, дорогие, у нас сегодня на повестке дня отличный фильм. Он дает четкую инструкцию женского поведения, чтобы ГАРАНТИРОВАННО ОСТАТЬСЯ БЕЗ ПАРНЯ😭😢😳
✔ ФАНТАЗИИ О СЕМЬЕ
Уже в самом начале знакомства начните фантазировать о вашем семейном будущем. Всячески показывайте, что вы хотите семью и как можно скорее. И конечно детей побольше-побольше. Неважно, насколько хорошо вы уже узнали парня, главное — поскорее под венец!
🤣Главная героиня пошла еще дальше фантазий. Она распечатала примерные фото их детей, фото их будущего отдыха семьей, фото взрослеющих детей.
✔ ПЛЮЙТЕ НА ВСЕ ГРАНИЦЫ
Всячески пренебрегайте личными границами парня. Звоните ему на работу как можно чаще и занимайте собой побольше его рабочего времени. Названивайте ему на мобильный и домашний телефоны. Приходите к нему сами домой, особенно когда вы с ним об этом не договаривались. Плюйте на его планы и дела.
😂Энди смогла довести парня своими звонками и внезапным появлением до настоящей истерики. Она даже умудрилась сделать дубликат ключа от его квартиры у консьержа. Просто высший пилотаж! 👍
✔ НЕ УВАЖАЙТЕ ЕГО ЛИЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО
Заявитесь к нему домой, разложите везде свои вещи, наведите в его квартире свои порядки. Некоторые из его вещей, которые лежат на виду, можно вообще выбросить! И обязательно по-девчачьи преобразите его пространство — пусть почувствует, что вы в доме хозяйка. А заодно испортите или сломайте что-нибудь.
😅Энди украсила квартиру Бена в розовом стиле. Легкой рукой смахнув его вещи, она разложила свои женские штучки по всем шкафчикам и уголкам.
✔ БУДЬТЕ ЭГОИСТКОЙ
Не важно, что хочет парень — с вами он ничего не должен хотеть. Почаще отправляйте его исполнять все ваши прихоти! И пусть ваши желания жизни ему не дают.
😂Энди отправляла парня за кока-колой прям во время баскетбольного матча, пренебрегая желанием парня посмотреть матч.
✔ БУДЬТЕ ИСТЕРИЧКОЙ
Побольше обвиняйте парня в любой ерунде и мелочи, почаще обижайтесь сами на него, рыдайте не к месту.
Энди закатила истерику прям в кафе, обвинив парня при всех в том, что он считает ее толстой. Хотя конечно парень так не считал.
✔ БУДЬТЕ РЕБЕНКОМ
Почаще ведите себя как ребенок, нойти, просите что-то. Проявляйте свою капризность 24 часа в сутки, чтобы у парня голова кругом пошла от вас.
😢Героиня фильма так капризно себя вела, что Бен с трудом смог ее угостить ужином.
✔ ВКЛЮЧАЙТЕ МАМОЧКУ
Подтирайте парню сопли. Общайтесь с ним как с трехлетним сыночком — указывайте ему, где стоять и что говорить, тыкайте носом в его промахи, выставляйте его перед друзьями несмышленышем.
😅Энди при друзьях помогала Бену высморкаться, а потом и к его друзьям начала относиться как к детям.
Девочки, что еще вы заметили в поведении Энди? Поделитесь в комментариях✏
Кстати, а вы сами вели себя так когда-то?
Источник
Как отделаться от парня за 10 дней
Журналистка Энди мечтает готовить материалы на серьезные темы, но пока ведет колонку для женщин. Ее подруга переживает расставание с парнем, который бросил девушку всего через десять дней. Эта история вдохновила главную героиню на эксперимент — она находит парня и делает всё, чтобы он сбежал от нее за полторы недели. После этого Энди опишет ситуацию и расскажет читательницам, что заставляет мужчину завершать общение и поспешно расставаться.
Подруг журналистки Мишель и Джанин в романтической комедии Как отделаться от парня за 10 дней назвали в честь авторов одноименной книги, по мотивам которой сняли фильм. Главную женскую роль хотели отдать Гвинет Пэлтроу. Картину подготовили в Торонто и Нью-Йорке.
Кейт Хадсон (Энди) нередко импровизировала на площадке, благодаря чему удавалось вызывать искренние и живые эмоции у коллег. В одной из сцен ее героиня была в платье стоимостью более пяти миллионов долларов. По сюжету в ленте часто фигурировали бриллианты. Если сложить цену всех алмазов данного рода, показанных в мелодраме, то получится сумма, превышающая четырнадцать миллионов долларов.
В романтической комедии прозвучало свыше семидесяти мелодий и композиций. Уже после первых выходных в прокате фильм заработал почти пятьдесят процентов от бюджета. Хадсон претендовала на кинопремию MTV в категории лучшая актриса. Для Мэттью МакКонахи и Адама Голдберга (Тони) это третий совместный проект после картин Под кайфом и в смятении (1993) и Эд из телевизора (1999). Офис журнала The Conde Nast использовали в качестве помещения издания, в котором работает Энди.
Источник