Как крот сшил штанишки
Сказка и домашний театр запись закреплена
Летне-осенняя сказка для детского сада. При желании превращается в спектакль на столе.
Как кроту штанишки шили.
(По сказке Э. Петишки)
Маленький Крот мечтает о штанишках с большими карманами. Он хочет сложить туда сокровища: шарик, гвоздик, зеркальце. Только где же ему взять штанишки?
Тут цветок, под которым он стоял, наклонился к нему и сказал: «Меня зовут Лён, и если ты сделаешь все, что я тебе скажу, ты получишь свои штаны. Только сначала помоги мне: выполи сорняки, что растут вокруг меня, чтобы они меня не погубили. И жуков тоже прогони!»
«Ура! – обрадовался Крот. – Теперь я получу штанишки!» Крот вырвал сорняки и прогнал жуков. «А теперь я тебе скажу, что ты должен сделать, чтобы получить штаны». Крот внимательно выслушал. Он сразу принялся за дело. Сначала выдернул лён и связал его в пучки.
Потом побежал с ними через луг к ручью. На берегу ручья сидела Лягушка. «Ква-ква, — удивилась Лягушка, — что это ты притащил?» «Я хочу замочить лён», — сказал Крот. «Ква, давай я тебе помогу». Крот и Лягушка вместе положили в ручей и накатили на него большой камень, чтобы лен был под водой. Когда лён пропитался водой, Крот отнес его на луг и построил из него шалашик. «Ну, теперь стой себе, а я между тем вздремну».
Он, наверное, спал бы там до сих пор, если бы ему на нос не села Муха. «Я лен вырвал, вымочил, высушил, — сказал Крот, — теперь мне, наверное, поможет Аист». Он побежал к пруду и позвал: «Кум Аист! Кум Аист!» «Тук-тук, тук-тук, — стучал своим клювом Аист. – Зачем ты меня зовешь?» «Ах, кум Аист, будь так добр, помни мне лён. Мне нужно полотно для штанишек с карманами».
Аист помял своим клювом стебли и при этом бережно выдернул льняные волокна.
Потом Крот побежал к Ежу. «Еж, дорогой, добрый Еж! – попросил Крот. – Разреши мне, пожалуйста, расчесать на твоих чудесных иголках льняные волокна». Еж зевнул и сказал: «Давай, только поторопись, а то я опять усну». С расчесанным льном Крот поспешил к Паукам. «Дорогие Пауки, очень вас прошу, напрядите мне пряжи из моего льна! Мне она очень нужна, чтобы сделать полотно, а из полотна сшить штанишки». И Пауки начали сучить волокно.
С пряжей Крот побежал на лесную поляну. «Черничники, сладкие синие Черничники, у меня тут пряжа, чтобы сделать полотно. Из него мне сошьют штанишки, но у меня нет ничего, чем бы я мог покрасить пряжу. Покрасьте же мне её, пожалуйста!» И Черничники покрасили нити в красивый синий цвет.
Жук-олень нарезал нити. «Та-ра-ра, та-ра-ра, — протрубил Жук в свой рог. – Эй, Муравьи, далекие и близкие, приходите и помогите!» Тут одни Муравьи спилили дерево, другие разрубили его, а третьи наделали колышков. Крот был доволен своими помощниками и смеялся от радости. «Какое красивое полотно! Вот будут штанишки, штанишки с карманами! Ура! Готово!»
«Не знаю, как вас отблагодарить», — сказал Крот Муравьям. Он поклонился им и побежал к Раку. И с раскроенным полотном – скорей к Камышовой Овсянке. Овсянка взяла нитку в свой клюв и начала шить. «Хорошее полотно,- сказала она, любуясь. – Где это ты взял его?» «Я расскажу тебе все по порядку. На лугу рос лён. Его мы с Лягушкой вымочили и высушили, Аист мял, Еж чесал, Пауки пряли, Черничники красили, Муравьи ткали, Рак раскроил полотно, а тебе, Овсянка, большое спасибо за шитьё». «Не стоит благодарности, носи на здоровье!» И Крот быстро побежал прочь, наконец-то были готовы синие штанишки.
«Ах, какие красивые штанишки! – радовался Крот. – А карманы! В них войдет все, что я нашел: шарик, гвоздь и даже зеркальце. Мне сейчас как раз нужно посмотреться в зеркальце. Ура! Штанишки сидят превосходно. Штанишки с большими карманами!»
Источник
Как крот раздобыл штанишки
Как крот раздобыл штанишки (Jak krtek ke kalhotkám prisel). Чехия
«Где, где достать полотно? Где, где…
Я знаю, о чем ты мечтаешь..
Поможешь мне и получишь штанишки»
Мультфильм создан по сказке Э. Петишки «Как кроту штанишки сшили» на студии Krátký film (с 1991 года – ООО Krátký Film Praha, «Пражская студия короткометражных фильмов»), основанной в 1957 году. Посвящен обработке льна. Единственный фильм из серии про крота, в котором использовалась речь. На Венецианском кинофестивале в 1957 году мультфильм получил Главный приз.
Маленький Крот мечтает о штанишках с большими карманами. Он хочет сложить туда сокровища: шарик, гвоздик, зеркальце. Только где же ему взять штанишки?
Тут цветок, под которым он стоял, наклонился к нему и сказал: «Меня зовут Лён, и если ты сделаешь все, что я тебе скажу, ты получишь свои штаны. Только сначала помоги мне: выполи сорняки, что растут вокруг меня, чтобы они меня не погубили. И жуков тоже прогони!»
«Ура! – обрадовался Крот. – Теперь я получу штанишки!» Крот вырвал сорняки и прогнал жуков. «А теперь я тебе скажу, что ты должен сделать, чтобы получить штаны». Крот внимательно выслушал. Он сразу принялся за дело. Сначала выдернул лён и связал его в пучки.
Потом побежал с ними через луг к ручью. На берегу ручья сидела Лягушка. «Ква-ква, — удивилась Лягушка, — что это ты притащил?» «Я хочу замочить лён», — сказал Крот. «Ква, давай я тебе помогу». Крот и Лягушка вместе положили в ручей и накатили на него большой камень, чтобы лен был под водой. Когда лён пропитался водой, Крот отнес его на луг и построил из него шалашик. «Ну, теперь стой себе, а я между тем вздремну».
Он, наверное, спал бы там до сих пор, если бы ему на нос не села Муха. «Я лен вырвал, вымочил, высушил, — сказал Крот, — теперь мне, наверное, поможет Аист». Он побежал к пруду и позвал: «Кум Аист! Кум Аист!» «Тук-тук, тук-тук, — стучал своим клювом Аист. – Зачем ты меня зовешь?» «Ах, кум Аист, будь так добр, помни мне лён. Мне нужно полотно для штанишек с карманами».
Аист помял своим клювом стебли и при этом бережно выдернул льняные волокна.
Потом Крот побежал к Ежу. «Еж, дорогой, добрый Еж! – попросил Крот. – Разреши мне, пожалуйста, расчесать на твоих чудесных иголках льняные волокна». Еж зевнул и сказал: «Давай, только поторопись, а то я опять усну». С расчесанным льном Крот поспешил к Паукам. «Дорогие Пауки, очень вас прошу, напрядите мне пряжи из моего льна! Мне она очень нужна, чтобы сделать полотно, а из полотна сшить штанишки». И Пауки начали сучить волокно.
С пряжей Крот побежал на лесную поляну. «Черничники, сладкие синие Черничники, у меня тут пряжа, чтобы сделать полотно. Из него мне сошьют штанишки, но у меня нет ничего, чем бы я мог покрасить пряжу. Покрасьте же мне её, пожалуйста!» И Черничники покрасили нити в красивый синий цвет.
Жук-олень нарезал нити. «Та-ра-ра, та-ра-ра, — протрубил Жук в свой рог. – Эй, Муравьи, далекие и близкие, приходите и помогите!» Тут одни Муравьи спилили дерево, другие разрубили его, а третьи наделали колышков. Крот был доволен своими помощниками и смеялся от радости. «Какое красивое полотно! Вот будут штанишки, штанишки с карманами! Ура! Готово!»
«Не знаю, как вас отблагодарить», — сказал Крот Муравьям. Он поклонился им и побежал к Раку. И с раскроенным полотном – скорей к Камышовой Овсянке. Овсянка взяла нитку в свой клюв и начала шить. «Хорошее полотно,- сказала она, любуясь. – Где это ты взял его?» «Я расскажу тебе все по порядку. На лугу рос лён. Его мы с Лягушкой вымочили и высушили, Аист мял, Еж чесал, Пауки пряли, Черничники красили, Муравьи ткали, Рак раскроил полотно, а тебе, Овсянка, большое спасибо за шитьё». «Не стоит благодарности, носи на здоровье!» И Крот быстро побежал прочь, наконец-то были готовы синие штанишки.
«Ах, какие красивые штанишки! – радовался Крот. – А карманы! В них войдет все, что я нашел: шарик, гвоздь и даже зеркальце. Мне сейчас как раз нужно посмотреться в зеркальце. Ура! Штанишки сидят превосходно. Штанишки с большими карманами!»
Автор персонажа и иллюстраций — чешский художник-аниматор Зденек Милер
(Zdeněk Miler, 1921 – 2001 гг.).
(руссифицированный вариант мультфильма : показ через 30 сек. рекламы )
Информация публикуется в образовательных целях.
Источник
«Как кроту штанишки сшили и другие истории» (худ.З.Миллер)
Не совсем понятно, почему эта книга называется «БОЛЬШОЙ», потому что не такая уж она и большая.
| OZON.ru — Кротик. Большая книга | Зденек Милер, Эдуард Петишка, Гана Доскочилова | |
Входят в нее четыре истории:
Кротик и штанишки
Кротик и телевизор
Кротик и автомобильчик
Кротик и ракета
Однако, поскольку книжек «Кротик и штанишки» и «Кротик и ракета» в серии «Приключения Кротика»
| OZON.ru — Кротик в городе | Зденек Милер, Гана Доскочилова |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и орел | Зденек Милер, Гана Доскочилова |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и снеговик | Зденек Милер, Гана Доскочилова |
В «Read.ru
| OZON.ru — Как кротик вылечил мышку | Зденек Милер, Гана Доскочилова |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и автомобильчик | Зденек Миллер, Эдуард Петишка |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и зонтик | Зденек Милер, Гана Доскочилова |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и телевизор | Зденек Миллер, Гана Доскочилова |
В «Read.ru
уже нет в продаже, «Большая книга» как раз и пригодится.
Еще есть серия «Кротик для малышей»
| OZON.ru — Кротик и варенье | Зденек Милер, Катерина Милер, Гана Доскочилова | |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и бабочки | Зденек Милер, Катерина Милер, Гана Доскочилова | |
| OZON.ru — Кротик и снег | Зденек Милер, Катерина Милер, Гана Доскочилова | |
В «Read.ru
| OZON.ru — Кротик и лиса | Зденек Милер, Катерина Милер, Гана Доскочилова | |
Чаще всего по книге снимается мультик, а здесь всё наоборот! Книжки вышли по мотивам полюбившихся мультфильмов.
Как же их обожаю!
«Кржемелик и Вахмурка», «Рекс», «Лелек и Болек» (кстати, сейчас за по спец-цене можно купить 62 серии),
| Болек и Лелек: Серии 1-62, Bolek i Lolek, купить DVD фильм на OZON.ru |
ну и конечно «Кротик».
Какое счастье, что у нас совпали вкусы со составителями этого диска!
| Крот и жвачка, Крот и художник / Крот и транзистор / Крот и жвачка / Крот и сны, купить DVD фильм на OZON.ru |
На нем собраны самые любимые мои серии. Помню, что от «Крота и жвачки» в детстве у меня была укатайка, над «Кротом и транзистором» рыдала, а «Крота на карнавале» жутко боялась (специально для меня на этом диске его и нет)
Это сейчас полно всяких-разных книжных вариантов, а раньше выбор был невелик.
Всего-то пять рассказиков:
Как щенок хотел иметь детей.
Щенок и мед.
Как кроту штанишки сшили.
Крот и ракета.
Крот и автомобиль.
Сфотографировала их все, потому что две истории в современном варианте, по-моему, не выходили, да и перевод «Штанишек» и «Ракеты» в букинистической книге совсем другой и картинки тоже.
История «Щенок и мед» выходила на русском языке в 1961 году и называлась «Как щенку захотелось меду» (перевод в ней другой)
У моего сына «в молодости» эта книжка и мультики были хитом, пришлось даже купить какую-то фигню «подделку» под Зденека Миллера, в которую ребенок мертвой хваткой вцепился в магазине.
Оторвать его от нее без скандала тогда так и не удалось.
«КАК КРОТУ ШТАНИШКИ СШИЛИ И ДРУГИЕ ИСТОРИИ»
(«Артия», 1983 год, художник Зденек Миллер)
Источник
Милер З., Герцикова И., Петишка Э. Как кроту штанишки сшили и другие истории. Прага, Артия, 1977
| Доступно: | 0 шт. |
| Цена: | 700.00 р |
| Помощь: Как покупать? Задать вопрос продавцу | |
| Лот размещен: | 11/03/2021 13:27:02 |
| Предложение действительно до: | 23/03/2021 23:18:27 |
| Лот находится в городе: | Москва (Россия) |
| Доставка: | |
| по городу: | Самовывоз. |
| по стране и миру: | В другой город не пересылается. |
| Оплата: Наличные. | |
| Состояние товара: | Новый. |
| №229800142 |
Милер З., Герцикова И., Петишка Э. Как кроту штанишки сшили и другие истории. Пер. с чешск. Л. И.Смирновой. Илл. З.Миллера. Прага, Артия, 1977. – 120 с., ил.
Занимательное детское издание с иллюстрациями на каждой странице. Адресовано самым маленьким.
Милер З. Как щенок хотел иметь детей
Герцикова И. Щенок и мед
Петишка Э. Как кроту штанишки сшили
Милер З. Крот и ракета
Петишка Э. Крот и автомобиль
Запрашивайте информацию о состоянии книги перед покупкой.
Источник