Приключения муравья Ферды
Автор: Ондржей Секора
Художник: Ника Гольц
Издательство: Эксмо, 2017 г.
Серия: Золотое наследие
Только в Лабиринте
Ондржей Секора (1899-1967) — чешский журналист, художник-карикатурист, иллюстратор художественной литературы, известный детский писатель, энтомолог, спортивный деятель. На его книгах выросло несколько поколений читателей. Муравей Ферда — наиболее известный из придуманных им персонажей.
Книги о приключениях Муравья Ферд с «классическими» иллюстрациями Ондржей Секора совсем недавно переиздавали: ИД Мещерякова и издательство «ТриМаг».
Порядок чтения книг про муравья Ферду таков:
1) «Муравей Ферда»;
2) «Приключения Ферды»;
3) «Ферда в муравейнике»;
4) «Муравьи не сдаются»;
5) «Муравьи вперед!».
Первые три книги выпустил ИД Мещерякова, четвертая и пятая — вышли у «ТриМага».
Впервые в СССР книга о приключениях муравья Ферды вышла в 1964 году с иллюстрациями начинающей тогда художницы Ники Гольц.
В дальнейшем Ферда выходил только с рисунками Ондржея Секоры. А книга с иллюстрациями Ники Гольц больше не переиздавалась. И купить это издание можно было только с рук, у букинистов.
И вот спустя 53 года книга переиздана.
У меня есть все пять книжечек с иллюстрациями Ондржея Секоры. Но и книгу с иллюстрациями Ники Гольц я пропустить не смогла….
Спасибо издательству «Эксмо». Книжка получилась чудесная.
Иллюстраций в книге очень много. На каждом развороте обязательно есть какая-нибудь букашечка. Иллюстрации: и большие (есть несколько разворотов вообще без текста) и маленькие, цветные и черно-белые.
И те и те — очень милые. И совсем не похожи на всем привычные работы Ники Гольц.
Ферда от «Эксмо» отличается Ферды ИД Мещерякова еще и переводом. В «Эксмо» вышла книга с переводом Валентины Клочко. У ИДМ автор перевода — Ольга Акбулатова
В книге рассказывается о приключениях доброго и одновременного хулиганистого муравья по имени Ферда. Ферда — не идеальный герой, периодически он делает весьма странные вещи, но при этом он все равно — положительный.
Сюжет динамичный, насыщенный событиями. Главы не большие — на пару страниц. И большинство историй в этой книге — со смыслом.
В истории Ферда переживает много разных приключений.
Началось все с того, что мальчик уносит муравья Ферду из муравейника. Но муравей с платочком вокруг шеи убегает от мальчика. Очутившись вдали от родного муравейника Ферда строит дом и знакомится с новыми соседями.
Знакомится и с божьей коровкой, которая ему очень понравилась. Именно для нее Ферда приручат и запрягает кузнечика в повозку. А она подала на него в суд .
А суд приговаривает муравья Ферду к публичной порке розгами. Но верные друзья спасают его от порки.
Очень понравился эпизод, где Ферда с жучками-ремесленниками делает детскую площадку для деток многодетной мамы-букашки.
А сколько всяких букашечек в книге… Красивая божья коровка Берушка, жучок Хвастунишка, жучки-ремесленники, судьи-долгоносики, радиокомментатор-навозник и прочие.
Ондржей Секора в книге очень интересно рассказывает о жизни муравьев и других насекомых. Например: о цикле развития жуков, на примере жучка Хвастунишки.
Поэтому книга получилась не просто интересная но и познавательная!
Только в Лабиринте
Источник
Татьяна Макарова «Сказка о муравье» Рисунки Г. Павлишина (Изд-во «Малыш» Москва 1973 г.)
В последние годы он работает для Русской православной церкви, творит мозаичные иконы для храмов, создает удивительные по красоте киоты.
Он создал замечательную мозаичную икону Серафима Саровского для часовни, посвященной этому удивительному русскому святому; уникальную мраморную купель для крещения в храме Святого благоверного князя Даниила Московского в Хабаровске. На сооружение куполов для этого храма Геннадий Дмитриевич пожертвовал свои средства.
Значительным событием для Дальнего Востока было строительство православной часовни Святого воина Виктора на Большом Уссурийском острове. Г. Павлишин вместе с Ириной изготовили и передали в дар Хабаровской епархии мозаичную панно-икону из камней-самоцветов и смальты. В присутствии пограничников и священников накануне праздника Успения Божией Матери епископ Хабаровский и Приамурский Марк осветил икону святого воина Виктора. Для этой часовни Г. Павлишин и его дочь Ирина создали икону «Порт-Артурская Божья Матерь».
В 2009 году на фасадной стене в храме святого архангела Михаила установлена была установлена мозаичная икона Святого архангела Михаила (село Ленинское ЕАО). Над уникальной иконой вместе с дочерью Ириной художник работал почти год. Тысячи камней пришлось огранить, подогнать, чтобы святой лик засверкал всеми цветами.
Соглядатай. 2008
Бумага, акварель. 36 х 59
Геннадий Павлишин – большой и талантливый художник, который чрезвычайно много сделал для развития искусства Дальнего Востока. Его произведения входят в Золотой фонд отечественной и мировой культуры.
Другие публикации с иллюстрациями Г. Д. Павлишин
До этого было опубликовано очень мало книг с иллюстрациями этого художника. А ведь он так прекрасно иллюстрирует.
- Павлишин Г.Д., иллюстрации к ульчской сказке «Скрипучая старушка» автора
irunyahelena - Мэргэн и его друзья: нанайская сказка. Павлишин Г. Д. автора lea_t
- Нагишкин, Дмитрий. Амурские сказки. Ил. Г. Павлишина. Хабаровское книжное издательство. 1975 г. автор polny_shkaf
- Г. Павлишин. Скрипучая старушка. Ульчская сказка. Хабаровск, 1977. автор svetim
irunyahelenaИсточник