Кого французы называют летающими крысами

А знаете ли вы, кого французы называют «летучей крысой»?

О летучих мышах не только слышал каждый, но хотя бы раз видел их парящими в небе. А вот о крылатых крысах? Данное выражение можно встретить в современном французском языке, и ни в каком другом. Так что за таинственные пернатые обитают во Франции? Кто они и как выглядят? Кого французы называют “летучей крысой”? Наверняка и вы загорелись любопытством. И вам не терпится узнать ответы на данные вопросы. Далее в статье мы попытаемся дать исчерпывающие разъяснения.

Кого французы называют “летучей крысой”?

Поискав во многих учебниках зоологии название данного животного или птицы и не найдя его, мы поняли, что такого представителя отряда пернатых просто не существует в природе. Так кто же это? Ответ напрашивался сам собой. Это наверняка прозвище, которым жители Франции наделили каких-то птиц ввиду их особенностей. Но кого именно? Ворон? Сорок? Галок? Оказывается, французы называют голубя “летучей крысой”. Правда, странно? Ведь мы привыкли, что этих пернатых называют символом мира. Ведь согласно легенде голубка, которую выпустил Ной, принесла ему в клюве оливковую ветвь, что было знаком того, что Бог простил человечество. И вот мы узнаем, кого французы называют «летучей крысой». Естественно, это нас приводит в недоумение. И первое, что приходит на ум – наверное, речь идет о каком-то особом виде голубей, чем-то похожих на этих грызунов, которые во многих вызывают отвращение. Так почему и кого французы называют «летучей крысой»?

Сизый голубь

Этих пернатых в природе множество, и они бывают различных видов. Наиболее одомашненные и часто встречаемые в городах голуби относятся к сизым. Их родиной является Северная Африка. Еще 5000 лет назад их специально разводили в Древнем Египте, в том числе для употребления в пищу. Другой функцией этих голубей была почтовая. И этим делом они занимались вплоть до середины 20-го века. Латинское название сизых голубей — Columba livia var. urbana. Со временем они получили широкое распространение по всему свету и попали даже на американский и австралийский континенты. Сегодня невозможно представить площадь в каком-нибудь мегаполисе без этих милых пташек. Так почему французы их окрестили таким несимпатичным названием?

Причины необычного прозвища

Итак, мы уже узнали, кого французы называют «летучей крысой», остается понять, почему. Кстати, помимо этого прозвища, у французских голубей есть еще и другое – “пижон”. Как видите, никакое из них не связано со словом “мир”. А вот поводов сравнивать этих птиц с грызунами у французов немало. В крупных городах их основным местом обитания являются мусорные свалки, где они всей стаей копошатся в поисках пищи. А это, естественно, ведет к тому, что голуби становятся, как и крысы, переносчиками различных инфекций. Самым легким заболеванием является аллергия, а вот среди серьезных — орнитоз. Кстати, в качестве переносчиков болезней голуби намного опаснее грызунов, поскольку, в отличие от последних, передвигающихся по земле, птицы охватывают более широкий ареал.

Каким образом происходит заражение?

Как и все пернатые, голуби после себя оставляют помет на подоконниках, крышах домов, на памятниках и просто на тротуарах. Эти экскременты высыхают и превращаются в пыль, которая распространяется повсюду благодаря порывам ветра. Вследствие этого у многих горожан появляется аллергия. Кстати, голубиный помет содержит очень ядовитое вещество, которое способно вызвать коррозию металлов. И вот представьте, что происходит со слизистыми человека, если на них попала пыль, содержащая высохший помет. А, к примеру, сельские жители используют помет для удобрения почвы. В принципе, за городом для бедных птичек есть гораздо больше полезной пищи, и поэтому нет необходимости питаться мусором. Значит, их помет не так опасен.

Заключение

Конечно, быть разносчиком заразы — дело не из благородных. Однако жестоко называть птиц, некогда считавшихся символом мира, так нелицеприятно — «крысы». К счастью, у нас до этого еще не дошло, и мы продолжаем их ласково именовать голубками.

Источник

Кого французы называют летучей крысой

• Кого французы называют летучей крысой
• Какое животное переводится с персидского языка как «огонь внутри»
• Кто такой броненосец

Причины необычного прозвища

Поводов называть голубей «летучими крысами» несколько. Например, местами обитания большого количества голубей являются не столько городские улицы, сколько свалки и места скопления мусора. Конечно, крупным стаям проще находить пищу среди отходов, улицы периодически убираются дворниками, а мест, где голубей подкармливают жители не так много.

Питаясь на свалках, голуби становятся переносчиками множества инфекций. Специалисты отмечают, что самая «безобидная» болезнь, которой можно заразиться от голубя – это аллергия. В ряде случаев зафиксированы и такие серьезные заболевания, как орнитоз.

Такой фактор является основной причиной прозвища «летучая крыса». Грызуны, как известно, очень сильно подвержены различным эпидемиям. Крысы настоящие рекордсмены по вероятности заражения человека инфекциями, в том числе и смертельными. Грызуны передвигаются под землей, выходят на улицы преимущественно по ночам. Встречи с ними происходят довольно редко. Голуби же не только переносят инфекции, но при этом еще и летают, тем самым увеличивая территорию потенциального заражения в несколько раз больше, чем крысы. Эти птицы населяют городские парки, скверы и улицы.

Голубь загрязняет окружающую среду

Голубь, как любое живое существо, оставляет после себя помет. В местах скопления голубей возникают настоящие горы естественных «последствий». Причем речь идет не только о подоконниках, асфальте, лавочках, но и крышах домов и памятниках архитектуры. Для очистки архитектурных объектов даже нанимаются специальные бригады и спецтехника. Чистка одного памятника порой длится несколько дней или даже недель.

Голубиный помет считается одним из самых лучших удобрений для почвы. На фермах его собирают специально для обработки грунта.

Специалисты отмечают, что помет голубя – это не только мусор, но и очень вредное вещество. В нем содержится высокое содержание мочевой кислоты, которая способна разъедать металлы и вызывать каррозию.

Именно из-за голубиного помета у многих людей начинается аллергия. Обусловлено это тем, что помет после высыхания превращается в пыль, которая стремительно разносится по городским улицам. Содержание множества вредных веществ становится причиной жжения слизистых оболочек.

«Летучая крыса» или «символ мира»?

Название «летучая крыса» полностью противоречит общепринятому выражению, что голубь является «символом мира». Однако заслуг у этих птиц намного больше, чем недостатков.

Отношение французов к голубям очень противоречиво. С одной стороны они называют эту птицу «летучей крысой», а с другой – «пижоном».

Голубь сопровождает человека с древнейших времен. Эти птицы упоминаются в мифологии, летописях и изображаются лучшими художниками мира на своих картинах. Голубя считают вестником хороших новостей, ведь именно эта птица оповестила Ноя о схождении воды с Земли.

Изменения цивилизации и мировоззрения людей привели к тому, что священные качества голубей стали забываться. Французское выражение «летучая крыса» все чаще встречается при характеристике этих птиц.

Источник

Почему французы называют голубя «летучей крысой»?

Хоть голубь и символ мира, во многих источниках его называют еще и “летающей крысой” — голуби мигрируют в основном вокруг человеческого жилья и переносят множество заразы. Голубей сегодня воспринимают скорее как потенциальный источник орнитоза, аллергии и.. . тонн голубиного помета, буквально разъедающего памятники архитектуры.
Каждый голубь дает в год почти три кг помета. Умные люди в цивилизованных странах используют эти птичьи «продукты жизнедеятельности», собранные на голубиных фермах, в качестве сельскохозяйственного удобрения (а перо — как набивочный материал для одежды) . Но как удалить помет с оконных карнизов, городских площадей, крыш, памятников архитектуры? Отчистить голубиную «визитную карточку» очень трудно и с рукава кожаной куртки, и с нарядной шляпы, и даже с поверхности автомобиля. Потому что мочевая кислота, содержащаяся в злополучном помете, вызывает коррозию практически любого материала.

А еще, по мнению некоторых специалистов, высохший помет превращается в пыль, которая способна вызывать аллергию.

голубь pigeon ; colombe голубь мира — colombe de la paix почтовый голубь — pigeon messager ( или voyageur) дикий голубь — pigeon sauvage, ramier

летучий 1) ( летающий ) volant летучая мышь — chauve-souris ( chauves-souris) летучая рыба — poisson volant ( или ailé) летучие семена — graines ailées 2) volatil •• летучий ревматизм — rhumatisme ambulant летучая мазь — onguent volatil летучий митинг — bref meeting [ ], courte réunion

крыса rat водяная крыса — rat d’eau •• канцелярская крыса — rond-de-cuir ( ronds-de-cuir) , plumitif

даже на сленге (по-французски argot) голубя никто летучей крысой во Франции не называет.

голубей ловят и едят арабы в некоторых французских тюрьмах, они не едят крыс. Я во всяком случае такого не видел и не слышал.

Я собственно говорю по-французски так, что раз несколько у меня были проблемы с полицией, когда я показывал российский паспорт. Они не верят, что не местный может так говорить. Я никогда не слышал, чтобы голубя именно французы называли «летучей крысой». Утверждение с сайта legko.be — наглая ложь.

возможные причины такого названия изложены у Домникова Игоря Александровича без ссылок на французов:
http://domnikov.novayagazeta.ru/1999-34d.

Но даже и с этой своей меркой мы на каждом шагу ошибаемся. Причем даже с животными, которых «знаем» . Голубь, к примеру, — это чемпион по глупости с манерами садиста по отношению к своим же, «городская летучая крыса» (еж еще глупее голубя, к слову) . А вот презренная галка, напротив, умна, идеальный семьянин — единственный не женящийся во второй раз, если супруг (-га) погибла. В отличие от лебедя, к которому слово «верность» подходит не более, чем к любому российскому мужчине (да и к женщине, чего уж) . У зайцев безжалостное отношение друг к другу, как на зоне (это касается большинства «несоциальных» животных вроде белого медведя) . Волки же по всем нашим понятиям благородны, умны, своих детей и женщин не обижают ни при каких случаях, кантианцы. Косули — «одно из самых отвратительных, коварных и безжалостных животных» (Лоренц) . Кошка же и лиса совершенно лишены хитрости — прямодушные, прямолинейные, как столб, животные в отличие от собак. Милейший соболь регулярно кушает тех же косуль, точнее, кабаргу, которую загоняет в глубокий снег и загрызает. Комары опыляют растения в северных районах. Птичий клин в подавляющем большинстве случаев ведет почти птенец, а то и вовсе чужой — гусь — лебедей, например. Журавль рожает двоих, а потом смотрит, кто из них друг друга забьет до смерти, когда вылупились. Клест так пропитывается смолой, что после смерти не гниет — это, впрочем, я так ввернул, для интереса, с учетом споров про мавзолей (сдать его Зюганову в аренду как склад по ценам центра столицы, и все дела. А политиков обязать кушать кедровые орехи при жизни) .

Источник

За что французы называют голубя летучей крысой

• За что французы называют голубя летучей крысой
• Кого французы называют летучей крысой
• Легенда о Летучем голландце

Почему «крыса»

Французы в свое оправдание называют несколько уважительных причин своего неуважительного отношения к птице мира. В современных условиях голуби в большом количестве обитают не столько на улицах города, сколько на городских мусорных свалках. Это связано с тем, что крупные стаи быстрее находят себе пропитание среди отходов, поскольку дворники часто убирают улицы, а жителей, подкармливающих голубей, не так уж и много. Питаясь отходами, голуби становятся переносчиками разнообразных инфекций, что и послужило причиной для называния их летучими крысами.

Наиболее безобидной болезнью, которой можно заразиться от голубя, является аллергия, а наиболее серьезной – орнитоз.

Как известно, крысы являются настоящими рекордсменами по риску заражения человека самыми неприятными, а нередко и смертельными, инфекциями. Они выходят на улицы по ночам и передвигаются под землей, тогда как голуби могут еще и летать, что значительно увеличивает территорию возможного инфицирования. В зону риска, благодаря голубям, попадают не только улицы, но и скверы с городскими парками, где часто гуляют маленькие дети. Оставляя свой помет на асфальте, траве, лавках, памятниках и подоконниках, голуби еще больше расширяют зону действия инфекций. Кроме этого, в голубиных экскрементах находится большое количество мочевой кислоты, которая разъедает металлы и провоцирует появление коррозии.

Крыса или птица?

Несмотря на свою кличку, голуби все же удостаиваются от французов признания своих заслуг. Эта птица с древнейших времен сопровождала человека, неоднократно упоминаясь в летописях, мифологии и картинах лучших мировых художников. Голубь считается вестником радостных новостей, ведь по легенде именно он принес Ною зеленую ветвь, оповестив того об окончании потопа.

Священные качества голубей низложила современная цивилизация и люди с прогрессивным мировоззрением, которые начали видеть в этих птицах лишь источник заразы.

Голубиный помет, высыхая, превращается в пыль и разносится по воздуху, становясь причиной аллергии и головной боли коммунальщиков. Из-за него в слизистой носоглотки возникает непроходящее жжение. Однако вместе с тем он считается одним из самых качественных удобрений для почвы, а фермеры специально собирают голубиный помет для обработки своих полей и огородов, выращивая на них прекрасную сельскохозяйственную продукцию.

Источник

Кого французы называют летающими крысами

Главная Вопросы и ответы Почему? Зачем? Как? Для чего?

О летучих мышах мы наслышаны, но что это за неведомый зверь — летучая крыса? Может, это какое-то малоизвестное экзотическое животное? Живут же в тропиках Индонезии крыланы, которых также называют летучими собаками или лисицами. Кого французы называют летучей крысой?

На самом деле такого вида не существует — это просто сравнение. Столь неприятное прозвище получили голуби, а ведь у нас они считаются символом мира, любви, чистоты. Но в крупных городах Европы все обстоит с точностью до наоборот — самое распространенное место кормления голубей — свалки и мусорные баки. Этих птиц в городах огромное количество, они портят своим пометом здания, памятники и автомобили. А помет городских голубей довольно токсичен из-за того, что им приходится питаться мусором — он даже способен разъедать металлы.

Но самое худшее то, что почти все городские голуби больны орнитозом и могут передавать его людям. Это острое вирусное инфекционное заболевание, очень похожее на грипп. Сопровождается пневмонией, повышением температуры, исчезновение аппетита, ломотой в теле, насморком и головной болью. Орнитоз не страшен эпидемиями и при правильном лечении не приводит к летальным исходам. Но ввиду того, что он имеет очень распространенные симптомы, не всегда получается сразу поставить диагноз. Самое опасное при орнитозе — осложнения: сердечно-сосудистые заболевания, гепатит, неврит и отит.

Орнитоз часто передается по воздуху с частичками испражнений пернатых. Представьте себе, насколько велика вероятность заболеть им в большом городе, где подоконники, крыши и памятники сплошь испачканы пометом.

Потому голуби и заслужили у французов столь дурную славу — они, как и крысы питаются на помойках и являются разносчиками заразы.

Источник