Откуда взялось название муравей

Происхождение слова муравей

Мураве́й. В этом слове «неправильна» вторая буква: «правильное» древнерусское моровий под влиянием слова мурава изменило гласную. В ряде славянских языков находим родственные слова: мравка — в болгарском, mrowka — в польском.

Мураве́й. Всюду, где звучат языки индоевропейской семьи, это маленькое насекомое носит имена, происходящие из одного и того же древнего корня: у древних иранцев оно называлось «maoiri», ирландцы зовут его «moirb», шведы — «myra» («мюра»), славяне— «мравий», «мравенец», «муравей». В древнерусском языке у старославянского «мравий» появился полногласный двойник — «моровий»; в нашего «муравья» он превратился, вероятно, по смешению его с похожим словом «мурава́», связанным с совершенно другим корнем — «мур-» и значащим «зеленая (трава)».

мураве́й, род. п. -ья́, диал. мураве́ль, -вля́, укр. мураве́ль, блр. мура́шка, др.-русск. моровии, русск.-цслав. мравии μύρμηξ, болг. мра́ва, мравия́ (Младенов 305), сербохорв. мрȃв, род. п. мн. мра́вӣ, словен. mrávlja, чеш. mrаvеnес, слвц. mrаvес, польск. mrówka, в.-луж. mrowja, н.-луж. mroja, полаб. mórvi Праслав. *morvi- и *morvī родственно ирл. moirb — то же (*morvi-), авест. maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. vamrī́ ж., vamrás м. «муравей», valmīkas «муравейник», др.-исл. maurr м. (*maura-), др.-шв. mýr, mýrа ж. (*meuriō-, *meuriōn-), лит. mervà, marvà «овод» (сомнительно в семантическом отношении), также лат. fоrmīса, греч. μύρμηξ, βύρμΒ̄ξ, βόρμΒ̄ξ (Гесихий); см. Траутман, ВSW 170; Festschrift Bezzenberger 168; Вальде-Гофм. 1, 531; Брандт, РФВ 22, 259 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 163; Лескин, Bildg. 346; Зубатый, AfslPh 16, 400; Торп 302 и сл.; И. Шмидт, Kritik 29 и сл.; Бернекер 2, 79 и сл. Русск. *моровей превратилось в мураве́й под влиянием мурава́ (Бернекер, там же; Шахматов, Очерк 153; Томсон 347).

Мураве́й. Искон. Суф. производное (суф. -ej, ср. ст.-сл. мравии) от *morvъ «муравей» (ср. сербохорв. мрав, польск. mrówka и т. д.). Старое моровий (после развития полногласия) изменилось в муравей под влиянием слова мурава «трава» и изменения ии ( ей в результате прояснения сильного редуцированного и в е и отпадения конечного слабого редуцированного ь.

Источник

муравей

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа . Н. М. Шанский, Т. А. Боброва . 2004 .

Смотреть что такое «муравей» в других словарях:

муравей — мурашка, лесной санитар, муравьишка, мураш Словарь русских синонимов. муравей мураш, мурашка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

Муравей — Муравей многозначный термин: Муравьи насекомое Муравей советский мотороллер … Википедия

МУРАВЕЙ — МУРАВЕЙ, муравья, муж. Небольшое насекомое из отряда перепончатокрылых, живущее большими сообществами. Трудолюбивый муравей. Лесные муравьи. Красные муравьи. Укус муравья. Крылатые муравьи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

МУРАВЕЙ — Мифологическое значение М. (муравьев) во многом объясняется их биологическими особенностями малостью, делающей М. как бы минимальной счётной единицей («квантом»), множественностью, подвижностью, коллективностью, которая проявляется в формах их… … Энциклопедия мифологии

муравей — МУРАВЕЙ, разг. сниж. мураш, разг. сниж. мурашка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Муравей — (евр. немала). Насекомое класса перепончатокрылых (Hymenoptera). Многочисл. виды М. распространены по всему земному шару. Встречающийся в Палестине М. относится к роду messor, который обитает в земле и собирают там запасы зерна. Отдельные… … Библейская энциклопедия Брокгауза

МУРАВЕЙ — МУРАВЕЙ, вья, муж. Жалящее общественное насекомое, живущее большими колониями. Крылатые муравьи (в брачный период летающие). | прил. муравьиный, ая, ое. Муравьиные яйца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

муравей — МУРАВЕЙ, вья, м. 1. Солдат осеннего призыва. 2. Мелкий вор, карманник. 3. То же, что мураш. 1. из арм., 2. из уг … Словарь русского арго

муравей — трудолюбивый (Гончаров) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

МУРАВЕЙ — Мелкое насекомое, живущее большими сообществами. Муравьи живут на всей территории России до зоны лесотундры. В каждом лесу* можно встретить большое количество муравейников больших конусообразных куч хвои или земли жилищ муравьев. Считается, что… … Лингвострановедческий словарь

МУРАВЕЙ — символ прилежания, скромности и бережливости. Недаром существует поговорка: «трудится, как муравей». У христиан считалось, что муравей питается зернами пшеницы, отделяя их «от плевел», и поэтому он символизировал образ мудреца, который достигает… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

Источник

Этимология слова муравей

«Злой тоской удручена к муравью ползёт она» [баснописец Крылов]. Почему стрекоза ползёт к муравью ? Потому, что за муравьём, как за каменной стеной (мур). Почему-то, когда набираешь «мур-авей» выскакивает подсказка аббревиатура «МУР», тоже как каменная стена по случайному совпадению, а может по провидению.

Рис. 1. Муравей-пирамидка.

Рассмотрим этимологию слова «муравей» по методике [2]..

Мур
«I «каменная стена», зап., южн. (Даль), уже у Триф. Коробейн. (1584 г.), стр. 106, Куракина, Петра I, 1704 г.; см. Христиани 45. Через польск. mur – то же из ср.-в.-н. mu;r – то же от лат. m;rus; см. Брюкнер 348. См. мурова;ть. Ср. мурья;.» [СФ]
«II, муро;к «луговая трава», арханг., «май», псковск. (Даль), мура;к «низкая трава», тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 500), замуре;ть «зазеленеть» (о листве), арханг. (Подв.), мурава;, муро;г «дерн, луг», южн., зап. (Даль).» [СФ]
Выражение «трава-мурава» — трава, стоящая стеною.
«Лат слово от ар. ;;; марас «затирать» – «финальная часть постройки стены», т.е. штукатурить.» [ЭСВ]
Подгонка под арабский.
марас «затирать» (араб.) > maras > mat-rastirat/rost – мать растирать/рост (слав.)
Мур, мурава – murava > muj-rovnij/travij – муж ровный / травий (слав.)(пропуск j, n), иначе, ровная стена
Корневое слово от «мур» – муж ровный / травий (слав.)

Муравей
«Муравьи (Formicidae), семейство насекомых отряда перепончатокрылых (иногда рассматривается как надсемейство). Длина тела рабочих М. от 0,8 мм до 30 мм; самки много крупнее в связи с тем, что у них очень раздуто брюшко, наполненное яйцами. У М., в отличие от других семейств этого отряда, брюшко соединяется с грудью при помощи тонкого и подвижного стебелька, состоящего из 1-2 сегментов; ноги имеют по одному вертлугу, у основания задних ног лежат так называемые метаторакальные железы; усики тонкие, обычно с удлинённым первым члеником, образующим рукоять усика (скапус); крылья с неполным, иногда очень упрощённым жилкованием; у многих отсутствуют. 9 (или 10) подсемейств (360 родов, включающих около 7000 видов).» [БСЭ]
«От ар. ;;;; маъарра «сыпь», «звёздное небо», производное от ;; ъарра «покрыться сыпью» (М., с. 494)» [ЭСВ]
маъарра «сыпь», «звёздное небо» (араб.) > majarra > mat-jaroje – мать ярое (слав.)
муравей – muravej > muravij/muj-travij – муравый / муж травий (слав.), т . е. стебельковый
Мирмидон – murmidon – муравей (греч.) > muravo-vidnij – мураво-видный слав.)(ред. v/m, пропуск v), срав. мирмидоняне в «Илиаде».
Formicidae > piramido-vidnij – пирамидо-видные (слав.)(ред. p/f, d/c), т.е. тело с надстройкой как у пирамиды
Корневое слово от «муравей» – муравый / муж травий / пирамидо-видные (слав.)

Муравчатый
«травный, зеленозлачный» [СД]
«От мурава (см.)» [ЭСВ]
Муравчатый – muravchatij > muj-travchatij – муж травчатый (слав.)(пропуск t)
Корневое слово от «муравчатый» – муж травчатый (слав.)

Муравьед
«Муравьеды (Myrmecophagidae), семейство млекопитающих отряда неполнозубых. 3 рода, в каждом 1 вид: большой М. (Myrmecophaga tridactyla), длина тела 100-120 см, хвоста — 60-90 см, весит 18-23 кг; тамандуа (Tamandua tetradactyla), длина тела около 55 см, хвоста — около 55 см, весит 3-5 кг; карликовый М. (Cyclopes didactylus), длина тела до 18 см, хвоста — до 20 см. Волосяной покров развит хорошо. У большого М. волосы на спине и хвосте длина до 40 см. Морда трубкообразная. Зубы отсутствуют. Передние конечности с крючковидными когтями, особенно мощными и длинными (до 10 см) на 2-м и 3-м пальцах. Хвост у тамандуа и карликового М. хватательный, на конце голый. Распространены М. от Мексики до Боливии, Бразилии и Северной Аргентины. Населяют тропические леса и кустарниковые саванны. Ведут наземный (большой М.), древесный (карликовый М.) или наземно-древесный (тамандуа) образ жизни. Активны преимущественно в сумерки и ночью. Питаются в основном муравьями и термитами, которых добывают, разрушая постройки насекомых передними лапами и собирая их длинным (у большого М. до 60 см) червеобразным клейким языком.» [БСЭ]
«При содержании в зоопарках натуралисты опытным путем подобрали другую пищу: мясной фарш, смешанный с сырыми яйцами и политый молоком. На самом деле русское название зверька, прочитанное по-арабски, как раз и означает: «любитель мяса и яиц», сложение ;;;; муърин «тот, кто ест постоянно мясо» и ;;; бе:д; «яйца».» [ЭСВ]
Ложная этимология.
Муравьед от муравей-ед.
Myrmecophagidae > muravejco-gevat-vidnij – муравейка жевать видный (слав.)(инв. phag, ред. v/ph, пропуск v)
Корневое слово от «муравьед» – муравей-ед (слав.)
Корневое слово от лат инского термина «муравьед» – муравейка жевать видный (слав.)

БСЭ — большая советская энциклопедия
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ВП – Википедия
ВКС — Викисловарь
МАК – малый академический словарь русского языка
МС – медицинский словарь
ПВЛ – Повесть временных лет
СПИ – Слово о полку Игореве
СД – словарь Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ССИСРЯ – сборный словарь иностранных слов русского языка
CРС – словарь русских синонимов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
ТСШ – Толковый словарь Шкловского
ФСРЯ – фразеологический словарь русского языка
ЭБЕ — Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЭСС — этимологический словарь Семёнова
ЭСВ – этимологический словарь Вашкевича
ЭСК – этимологический словарь Кузнецова
ЭСШ – этимологический словарь Шанского

Источник

МУРАВЕЙ

муравей
мураве́й
род. п. -ья́, диал. мураве́ль, -вля́, укр. мураве́ль, блр. мура́шка, др.-русск. моровии, русск.-цслав. мравии μύρμηξ, болг. мра́ва, мравия́ (Младенов 305), сербохорв. мра̑в, род. п. мн. мра́вӣ, словен. mrávlja, чеш. mrаvеnес, слвц. mrаvес, польск. mrówka, в.-луж. mrowja, н.-луж. mroja, полаб. mórvi.
Праслав. *morvi- и *morvī родственно ирл. moirb – то же (*morvi-), авест. maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. vamrī́ ж., vamrás м. «муравей», valmīkas «муравейник», др.-исл. maurr м. (*maura-), др.-шв. mýr, mýrа ж. (*meuriō-, *meuriōn-), лит. mervà, marvà «овод» (сомнительно в семантическом отношении), также лат. fоrmīса, греч. μύρμηξ, βύρμΒ̄ξ, βόρμΒ̄ξ (Гесихий); см. Траутман, ВSW 170; Festschrift Bezzenberger 168; Вальде–Гофм. 1, 531; Брандт, РФВ 22, 259 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 163; Лескин, Bildg. 346; Зубатый, AfslPh 16, 400; Торп 302 и сл.; И. Шмидт, Kritik 29 и сл.; Бернекер 2, 79 и сл. Русск. *моровей превратилось в мураве́й под влиянием мурава́ (Бернекер, там же; Шахматов, Очерк 153; Томсон 347).

Смотреть что такое МУРАВЕЙ в других словарях:

МУРАВЕЙ

еженедельный художественно-литературный и юмористический журнал, издавался с 1900 г. в Москве; ред.-издат. А. А. Федоров (Федоров-Давыдов); выходил неп. смотреть

МУРАВЕЙ

МУРАВЕЙ, -вья, м. Жалящее общественное насекомое, живущее большимиколониями. Крылатые муравьи (в брачный период летающие). II прил.муравьиный, -ая, -ое. Муравьиные яйца. смотреть

МУРАВЕЙ

муравей м. Мелкое насекомое подотряда жалящих перепончатокрылых, живущее большими сообществами.

МУРАВЕЙ

МУРАВЕЙ

муравей мурашка, лесной санитар, муравьишка, мураш Словарь русских синонимов. муравей мураш, мурашка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. муравей сущ., кол-во синонимов: 17 • атта (1) • лесной санитар (3) • мотороллер (12) • муравей-древоточец (1) • муравей-листорез (1) • муравей-рабочий (1) • муравей-самец (1) • муравей-самка (1) • муравей-солдат (1) • муравель (1) • муравьишка (1) • муравьище (2) • мураш (3) • мурашка (3) • насекомое (281) • река (2073) • стебельчатобрюхие (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий. смотреть

МУРАВЕЙ

Муравей — еженедельный художественно-литературный и юмористический журнал, издавался с 1900 г. в Москве; ред.-издат. А. А. Федоров (Федоров-Давыдов); выходил неправильно и прекратился в 1904 г.

МУРАВЕЙ

МУРАВЕЙМифологическое значение М. (муравьев) во многом объясняется их биологическими особенностями — малостью, делающей М. как бы минимальной счётной е. смотреть

МУРАВЕЙ

Существует известные народные выражения: «Трудится, как муравей» или «Дружат, как муравьи». Так вызванный в сновидении образ муравья, скорее всего, и есть отложившиеся в вашем сновидении эти известные выражения. Возможно, образ муравья появляется во сне тогда, когда в реальной жизни вы встретились с людьми, обладающими теми прекрасными человеческими качествами, которые олицетворяет муравей: трудолюбие, скромность, бережливость, дружелюбие. Увидеть во сне муравья, что-то тянущего в муравейник, – знак того, что в реальной жизни вам следует задуматься о своем будущем, потому что, возможно, в скором времени обстоятельства изменятся в худшую сторону и вам очень сильно понадобятся сбережения, которые вы сделаете в настоящее время. Наблюдать во сне за снующими по муравейнику муравьями – хорошее предзнаменование. Такой сон говорит о том, что в реальной жизни, благодаря своему трудолюбию, вы добьетесь удачи и признания окружающих. Давить во сне муравьев – означает, что в скором времени вы совершите поступок, за который будете расплачиваться всю свою жизнь. Наблюдать во сне за дружной вереницей муравьев – свидетельство того, что в реальной жизни у вас очень много друзей, которые никогда не подведут вас в трудную минуту. Если вам приснилось, что по вашей руке или ноге ползет муравей, то такой сон говорит о том, что наяву вы очень бережливый человек, и, благодаря этому, никогда не будете испытывать острой нужды в чем-либо. Если вас укусил муравей, то в реальной жизни вам следует остерегаться подвоха со стороны близкого вам человека. Возможно, такой сон говорит о том, что вас подведут коллеги по работе, которым вы доверяли. Если во сне в варенье залезли муравьи – вам следует преодолеть большие трудности для того, чтобы добиться в жизни всего, чего вы хотите. Разрушить во сне муравейник – знак того, что вы впутаетесь в сомнительное мероприятие, которое плохо для вас закончится. Возможно, такой сон говорит о том, что из-за своей стеснительности вы не сможете отказаться от плохого дела, о чем впоследствии будете очень сильно сожалеть. смотреть

МУРАВЕЙ

Настоящее имя: Бартош Владимир АлексеевичПроизведения:• Муравей. Рассказы. Т. 1. — Гродно, 1903;• Муравей. Повести. Т. 2. «Светит да не греет» и «Борьб. смотреть

МУРАВЕЙ

Мелкое насекомое, живущее большими сообществами.Муравьи живут на всей территории России до зоны лесотундры. В каждом лесу можно встретить большое колич. смотреть

МУРАВЕЙ

род. п. -ья, диал. муравель, -вля, укр. муравель, блр. мурашка, др.-русск. моровии, русск.-цслав. мравии , болг. мрава, мравия (Младенов 305), сербохорв. мрав, род. п. мн. мрави, словен. mravlja, чеш. mrаvеnес, слвц. mrаvес, польск. mrowka, в.-луж. mrowja, н.-луж. mroja, полаб. morvi.Праслав. *morvi- и *morvi родственно ирл. moirb – то же (*morvi-), авест. maoiri- м. (*marvi- или mauri-), др.-инд. vamri ж., vamras м. «муравей», valmikas «муравейник», др.-исл. maurr м. (*maura-), др.-шв. myr, myrа ж. (*meurio-, *meurion-), лит. merva, marva «овод» (сомнительно в семантическом отношении), также лат. fоrmiса, греч. , , (Гесихий); см. Траутман, ВSW 170; Festschrift Bezzenberger 168; Вальде–Гофм. 1, 531; Брандт, РФВ 22, 259 и сл.; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 163; Лескин, Bildg. 346; Зубатый, AfslPh 16, 400; Торп 302 и сл.; И. Шмидт, Kritik 29 и сл.; Бернекер 2, 79 и сл. Русск. *моровей превратилось в муравей под влиянием мурава (Бернекер, там же; Шахматов, Очерк 153; Томсон 347). смотреть

МУРАВЕЙ

Муравей (евр. немала). Насекомое класса перепончатокрылых (Hymenoptera). Многочисл. виды М. распространены по всему земному шару. Встречающийся в Палес. смотреть

МУРАВЕЙ

робот; В электронный мозг вводятся элементарные приказы и реле этого мозга смогут создавать на них все новые и новые сочетания. В результате получаются миллионы разных линий поведения! И, кроме того, у «Муравья» много органов чувств: радиолокаторы, фотоэлементы, искусственные органы обоняния, микрофоны, которые за десять миль улавливают стрекозу и кузнечика. Его теплоуловители обнаружат на любом расстоянии любой живой организм, если температура его тела отличается от температуры воздуха хотя бы на одну десятую градуса. На своих гусеницах с присосками «Муравей» может передвигаться где угодно: под водой или даже по отвесным скалам. А питания ториевых батарей, которые дают ему энергию, хватает на десять лет», (Н.Нильсен). смотреть

МУРАВЕЙ

1) Орфографическая запись слова: муравей2) Ударение в слове: мурав`ей3) Деление слова на слоги (перенос слова): муравей4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

МУРАВЕЙ

муравей трудолюбивый (Гончаров) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества — товарищество «Скоропечатни А. А. Левенсон».А. смотреть

МУРАВЕЙ

Искон. Суф. производное (суф. -ej, ср. ст.-сл. мравии) от *morvъ «муравей» (ср. сербохорв. мрав, польск. mrówka и т. д.). Старое моровий (после развити. смотреть

МУРАВЕЙ

— символ прилежания, скромности и бережливости. Недаром существует поговорка: «трудится, как муравей». У христиан считалось, что муравей питается зернами пшеницы, отделяя их «от плевел», и поэтому он символизировал образ мудреца, который достигает мудрости, отделяя истинное учение от ложного. Муравей является любимым героем японских сказок. А у африканского племени бете божественный муравей Кпакпаньинидьепо воплощает человеческую совесть. Источ.: Фоли Дж. Энциклопедия знаков и символов. М., 1994. С. 280; Шейнина Е. Я. Энциклопедия символов. М., 2001. смотреть

МУРАВЕЙ

Мураве́й(виды): chaki (-);бе́лый мураве́й — mchwa (-);бе́лый крыла́тый мураве́й — ngumbi (-), kumbikumbi (-);кра́сный мураве́й — gegenu (ma-), koyokoyo. смотреть

МУРАВЕЙ

МУРАВЕЙ, -вья, м.1. Солдат осеннего призыва.2. Мелкий вор, карманник.3. То же, что мураш.1. — из арм., 2. — из уг.Синонимы: атта, лесной санитар, мото. смотреть

МУРАВЕЙ

Мураве́й. Искон. Суф. производное (суф. -ej, ср. ст.-сл. мравии) от *morvъ «муравей» (ср. сербохорв. мрав, польск. mrówka и т. д.). Старое моровий (пос. смотреть

МУРАВЕЙ

-вья́, м. Мелкое перепончатокрылое насекомое, живущее большими сообществами.Лесной муравей. Красные муравьи.Синонимы: атта, лесной санитар, моторолле. смотреть

МУРАВЕЙ

(2 м), Р. муравья/; мн. муравьи/, Р. муравьёвСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, р. смотреть

МУРАВЕЙ

корень — МУРАВЕЙ; нулевое окончание;Основа слова: МУРАВЕЙВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — МУРАВЕЙ; ⏰Слово Муравей со. смотреть

МУРАВЕЙ

Означает трудолюбие. У китайцев муравей — насекомое-праведник, порядок, добродетель, патриотизм, субординация. У греков — атрибут Цереры. У индусов — преходящий характер бытия.
Синонимы:

МУРАВЕЙ

мураве́й, муравьи́, муравья́, муравье́в, муравью́, муравья́м, муравья́, муравьёв, муравьём, муравья́ми, муравье́, муравья́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий. смотреть

МУРАВЕЙ

муравейנְמָלָה נ’ [ר’ נְמָלִים]* * *נמלהСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, . смотреть

МУРАВЕЙ

энтом. Myrmica мураха, мурашка, муравель (-вля), комаха, комашка, (отд.насек.) мурашина, комашина, соб. мурашня, комашня, мура(ш)ва. [Білі мурахи (Л. Укр.). Мурашки, мурашки, поховайте подушки (Номис). Люди, що та мурашня (Свидн.). Люди сновиґають неначе комашня (Н.-Лев.). Як мурави народу (Мирн.)]. смотреть

МУРАВЕЙ

karınca* * *мkarıncaСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

hangya* * *мhangyaСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

• Муравей невелик, а горы копает (М)• Муравей невелик, а горы копает (М)Синонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, м. смотреть

МУРАВЕЙ

сущ. муж. родамураха імен. жін. роду; жив.

МУРАВЕЙ

м. formica f •• трудолюбивый как муравей — (laborioso) come una formica Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий. смотреть

МУРАВЕЙ

мformiga fСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

Rzeczownik муравей m mrówka f

МУРАВЕЙ

мурав’ей, -вь’яСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

м.fourmi fСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

мAmeise fСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

В этом слове «неправильна» вторая буква: «правильное» древнерусское моровий под влиянием слова мурава изменило гласную. В ряде славянских языков находим родственные слова: мравка – в болгарском, mrowka – в польском. смотреть

МУРАВЕЙ

Если вам приснился муравей, вас весь день будут преследовать мелкие неприятности. Однако вы вскоре поймете, что истинная причина вашего раздражения заключается вовсе не в этих мелочах, а в чем-то более серьезном. смотреть

МУРАВЕЙ

Ударение в слове: мурав`ейУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: мурав`ей

МУРАВЕЙ

maurСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

<²m'y:ra>1. myra flitig som en myra—трудолюбивый как муравей 2. myra -n

МУРАВЕЙ

м.hormiga f; arriera f (Лат. Ам. — красный)

МУРАВЕЙ

МУРАВЕЙ муравья, м. Небольшое насекомое из отряда перепончатокрылых, живущее большими сообществами. Трудолюбивый муравей. Лесные муравьи. Красные муравьи. Укус муравья. Крылатые муравьи.

МУРАВЕЙ

муравей м Ameise f cСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

蚂蚁 mǎyǐСинонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

муравейAmeise Синонимы: атта, лесной санитар, мотороллер, муравель, муравьишка, муравьище, мураш, мурашка, насекомое, река, стебельчатобрюхий

МУРАВЕЙ

муравей, мурав′ей, -вья, м. Жалящее общественное насекомое, живущее большими колониями. Крылатые муравьи (в брачный период летающие).прил. муравьиный, . смотреть

МУРАВЕЙ

МУРАВЕЙ, -вья, м. Жалящее общественное насекомое, живущее большими колониями. Крылатые муравьи (в брачный период летающие). || прилагательное муравьиный, -ая, -ое. Муравьиные яйца. смотреть

Источник